Prevod od "to je ještě" do Srpski


Kako koristiti "to je ještě" u rečenicama:

Myslím, že to je ještě hodně slušně řečeno, ale děkuji.
Mislim da ste preljubazni s obzirom na sve, ali hvala.
Ale Thorntone, to je ještě lepší, než jsem očekával.
Добро, Торнтоне, испало је боље него што сам се надао.
Na to je ještě příliš brzo.
Još je rano za neki stav.
Na to je ještě moc brzy.
Još uvijek je rano za to.
Hej, na to je ještě dost času.
Ima još puno vremena za to.
Na to je ještě dost času.
To æemo utvrditi kada za to doðe vreme.
To je ještě lepší, než jsem čekal.
Ovo je èak bolje nego što sam oèekivao.
To je ještě lepší, než když se Tony Pantalano vrátil z Vietnamu s bronzovou hvězdou.
Ovo je veæe od onoga kad se Tony Pantalano vratio iz Vijetnama sa Bronèanom zvijezdom.
Ne, to je ještě zbytkový proud z bypassu.
To je preostali protok iz by-pass-a.
To je ještě k těm, které jsme propásli.
To je za one koje smo propustili.
Šoustali jsme a já usnu - to je ještě fajn.
Da smo se kresali i da ja zaspim, to je ok.
To je ještě lepší, než kdybys tam byl, protože teď můžu sledovat, jak sleduješ mě
Ovo je bolje nego da si došao na nastup. Sad te mogu gledati kako me gledaš. -Da...
A za druhý... a to je ještě důležitější, můj velkej hloupej bratříčku, tohle není vůbec o tobě.
A drugo... i puno važnije, moj veliki glupi brate, ne radi se o tebi.
Na to je ještě docela brzy, nemyslíte?
Malo je rano za to, zar ne?
Na to je ještě brzy, Terranci.
Terrance nismo još došli do toga.
Máš pravdu, to je ještě horší.
У праву си, то је окрутније.
To je ještě naše, že jo?
To je naše, je l' tako?
To je ještě víc znepokojivé než jakékoliv porno, co jsem viděla.
To je više uznemiravajuæe od bilo kakve pornografije.
To je ještě bláznivější než to, že jsme se my dva dali zase dohromady.
Mislim, to je još luðe nego nas dvoje ponovo zajedno.
A to je ještě starý obrázek.
I to mu je stara slika.
A to je ještě lepší spisovatel.
Sve zna. Još bolji je kao pisac.
Myslíme, že to je ještě jeden z MacKayovi bandy.
Mislimo da je to još neko iz MacKayeove ekipe.
To je ještě lepší než "geeoda."
To je smiješnije i od "gee... ode."
A támhle Humvee, to je ještě lepší.
Evo ga Hamvi koji ima bolji vatromet. - Saèekaj.
Tak to je ještě neschopnější hledač čarodějnic, než jsem si myslel.
On je najnesposobniji lovac na veštice, koga znam.
Ale to je ještě víc přitažené za vlasy.
Ali i to je zvuèalo suviše neverovatno.
Nechci, aby mi ji četl kamarád, to je ještě horší.
Još gore je da je èita neko drugi.
Problém je, že jsem na nich nenašel žádné kousance, a to je ještě divnější.
Problem je što ne mogu naæi jedan ugriz na bilo koji od njih, koji je na neki naèin jezivije.
To je ještě hodně mírně řečeno.
To je najnepotpuniji odgovor ove godine.
Ale to je ještě nestaví nad zákon.
To ih ne stavlja iznad zakona.
A to je ještě divnější, protože pak zde existuje skutečná historie toho, co po sobě zanechali online.
A to je još čudnije jer postoji prava istorija svega kroz šta su prošli onlajn.
4.7875990867615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?